Feb 2024 – Mar 2025 · 1 yr 1 mo

Jan 2023 – Feb 2024 · 1 yr 1 mo

Mar 2022 – Jan 2023 · 10 mos

Feb 2021 – Mar 2022 · 1 yr 1 mo

Oct 2019 – Feb 2021 · 1 yr 4 mos

Jan 2019 – Feb 2021 · 2 yrs 1 mo · Barcelona, Catalonia, Spain

Mar 2018 – Jan 2021 · 2 yrs 10 mos

Jan 2016 – Jan 2020 · 4 yrs · Greater Barcelona Metropolitan Area

• Research and write shareable, budget-friendly and practical articles about travel in Barcelona, Spain, and beyond.

Aug 2015 – Jan 2021 · 5 yrs 5 mos

• Research, write and provide photos for feature pieces, trip plans, posts and shareable content for AFAR.com. Content I create is consistently listed in most-popular round-ups and syndicated in other outlets such as Business Insider. My post about surprisingly offensive things in Europe was one of the 10 most viewed for 2015. Check it out at the link below:
• http://www.afar.com/magazine/8-surprising-things-that-are-actually-offensive-in-europe

Sep 2012 – Jan 2021 · 8 yrs 4 mos

• Write brief but evocative descriptions of places and activities in Barcelona including photos, location, and any practical info needed to recreate an experience. Create themed collections of shorter descriptions with an introduction, i.e., Beach getaways near Barcelona, or Barcelona for Families.

Jun 2012 – Dec 2013 · 1 yr 6 mos · Greater Barcelona Metropolitan Area

• Write shareable, net-friendly content for travelers for Oh-Barcelona.com and other Go With Oh travel sites.

May 2012 – Mar 2015 · 2 yrs 10 mos · n/a

• Research and write essays and posts about reading, writing, and books.

Mar 2011 – Jan 2013 · 1 yr 10 mos

• Create and upload original localized content about traveling to Europe for residents of St. Louis, MO

Sep 2009 – Jun 2010 · 9 mos

• Provide in-company and in-home English classes tailored to each individual student or group of students.

Jan 2009 – Jun 2009 · 5 mos · Greater Barcelona Metropolitan Area

• Plan and impart English courses for professionals as well as syllabus design and coordination, translating and editing work.

Nov 2008 – Jun 2013 · 4 yrs 7 mos

• Write culture and feature pieces for a small town, Midwestern audience about living abroad, specializing in culinary pieces, recipes and illustrated stories for children.

Mar 2008 – Jun 2008 · 3 mos · Greater Barcelona Metropolitan Area

• Edit and prepare surveys and client presentations, coordinate survey teams, analyze data collected and prepare powerpoint presentation for client. Manage phone and e-mail correspondence, conduct research.

Oct 2007 – Mar 2020 · 12 yrs 5 mos · Greater Barcelona Metropolitan Area

• Teach private English classes in home and business settings. Adapt textbooks and create activities tailored to students of all ages and levels. Prepare pupils for standardized tests and specific challenges, like job or scholarship interviews. 100% of students coached for a challenge (such as an exam or presentation in English) were happy with their results and would recommend my services.

Jun 2007 – Jan 2021 · 13 yrs 7 mos

• Provide language services (proofreading, editing, writing and translating) for clients in English and Spanish.

Jun 2007 – Jan 2021 · 13 yrs 7 mos · Greater Barcelona Metropolitan Area

• Freelance content services, including content creation, creative translation (ES-EN), tone of voice development and iteration, content strategy, and top-of-funnel, middle-of-funnel and bottom-of-funnel sales assets.

Jun 2007 – Jun 2010 · 3 yrs

• Translate a wide variety of texts delivered by clients via internet.

Oct 2006 – Jun 2007 · 8 mos · Greater Barcelona Metropolitan Area

• Prepare and present business English classes to adult students.

Sep 2006 – Jun 2009 · 2 yrs 9 mos

• Prepare and present classes to juvenile and adult students, individually and in groups.

Sep 2006 – Jun 2009 · 2 yrs 9 mos

• Teach and plan English classes for juvenile learners on site at private language academy in Sabadell, and for adult learners at Foment de Treball (local labor office) in Barcelona.