Carmen Dobai

DevOps Engineer

Timiş, Romania14 yrs 4 mos experience
Most Likely To SwitchAI Enabled

Key Highlights

  • Expert in Storage Management and Technical Support.
  • Proficient in Citrix infrastructure administration.
  • Skilled in translation and E-Learning development.
Stackforce AI infers this person is a Technical Support Specialist in IT Services and Infrastructure Management.

Contact

Skills

Core Skills

Storage ManagementTechnical SupportSystem AdministrationCustomer ServiceTranslationE-learning DevelopmentSales

Other Skills

Hyper-VStorage SpacesS2DFailover ClusterVSSDisk PerformanceBackupMSDTCAzure KubernetesWindows ContainersCitrix XenAppCitrix XenDesktopWindows Server 2008 R2Windows Server 2012 R2SNOW ticketing system

About

Experienced system engineer with a demonstrated history of working in the information technology and services industry. Skilled in Windows Server, Secure Application, Desktop Virtualization (Citrix XenApp/Xen Desktop), Customer Service and Translation. Certified Makeup Artist.

Experience

14 yrs 4 mos
Total Experience
3 yrs 7 mos
Average Tenure
6 yrs 5 mos
Current Experience

Microsoft

Storage Engineer EMEA; Microsoft Storage and High Availability

Jan 2020Present · 6 yrs 5 mos · Timis County, Romania

  • Within the Microsoft Storage and High Availability Team, we offer on-premises support for the following topics / technologies: Hyper-V, Storage Spaces, S2D (Storage Spaces Direct), Failover Cluster, VSS, Disk Performance, Backup, MSDTC, Azure Kubernetes and Windows Containers.
  • As a Support Engineer, my main responsibilities consist of the following:
  • Representing Microsoft in front of the Customer and resolve technical issues concerning Microsoft products or services.
  • Maintain constant communication with the Customer throughout the life cycle of a ticket and provide solutions to incoming queries.
  • Exhibit excellent communication skills, leadership and teamwork while working with a wide range of audiences including IT professionals, developers, and management.
  • Occasionally handling critical situations from a technical and business relationship perspective.
  • Constantly collaborating with my team-mates and sharing my knowledge whenever it is needed.
  • Use debugging skills to analyze a wide range of storage related issues and develop solutions to meet our Customers’ needs.
  • My main specialties include VSS and Backup, along with Failover Cluster and Disk Performance related queries.
Hyper-VStorage SpacesS2DFailover ClusterVSSDisk Performance+6

Atos

System Engineer

Dec 2016Jan 2020 · 3 yrs 1 mo · Timisoara

  • Administration, maintenance and troubleshooting of Citrix based IT infrastructure and applications (XenApp, XenDesktop)
  • 2nd and 3rd Level support with German Language
  • Working with optimized server virtualization (XenServer) on Windows Server 2008 R2 and Windows Server 2012 R2 environments
  • Solving requests via SNOW ticketing system
  • Reporting change statuses to Change and Release Management, to the client and to the other teams or persons involved
  • Daily checkups and executions of ongoing changes or ongoing workarounds, according to provided work instructions
  • Maintain CI specific tools, work-spaces, execution policies
  • Daily Quality Assurance (QA) / Post Reboot Validation (PRV) on the CI treated environment
  • Thin Client Image and Update Roll-Out (e.g. Release new Image for T10D/D10D Thin Clients according to change order)
  • Installation of Release: verifying and updating server image on a weekly basis; informing and re-routing users on other server groups during maintenance; performing QA and enabling logons after the process is complete.
  • Providing telephone availability / “Helping Hand” (On Call Duties) for weekends if requested or necessary for special Releases within eWorkplace (e.g. Orinoco)
  • Modifying DNS configuration on Windows Service Servers
  • Upgrade of XenServer hosts with Security Updates for XenServer Tools, XAPI and Hypervisor
  • Implementation and design of hardware and software
  • Updating infrastructure software on controllers
  • Modify or update server passwords: checking installation log files
  • Attaching or detaching virtual disks from VMs in XenCenter
  • Thin client deletion or firmware update in WDM (Wyse Device Manager); deletion of Real Time Commands
  • Monitoring the performance of systems
  • Server activation and decommissioning
  • Information security management.
Citrix XenAppCitrix XenDesktopWindows Server 2008 R2Windows Server 2012 R2SNOW ticketing systemXenServer+3

Helpline

Technical Support Engineer

Mar 2015Dec 2016 · 1 yr 9 mos · Timisoara

  • First and second level technical support offered in Hungarian, English and Romanian languages
  • Troubleshoot of technical issues using remote access (VNC viewer)
  • Creating and solving tickets via ticketing system - HP SAW
  • Diagnosing and solving hardware/software faults; creating and sending provider requests when needed
  • Monitoring and maintaining computer systems
  • Mapping drives, installing printers, checking the functionality of specific services
  • Recovery of deleted or lost files
  • Database environment and XML handling on Windows Server 2008 R2: correcting flow problems (transaction errors), price issues, RFID functionality faults, performing software re-installations and ghosting
  • Checking and correcting specific data in SAP (SAP BW; SAP ECC6, SAP HR)
  • Copying databases on tills, .NET framework installations (version 3.5)
  • Monitoring RFID alarm systems, re-sending RFID alarm codes
  • Modifying personal and organizational data on customers' accounts on request; password reset, account re-enabling; checking for missing rights; fixing profile bugs, login problems
  • Creating or modifying distribution lists
  • Revising and correcting Gmail accounts
  • Solving tickets created on the self-service portal (requests created by customers)
  • Constantly checking the backlog and treating / escalating urgent tickets
  • Providing the best quality of customer support combined with excellent technical skills
Technical SupportRemote accessHP SAWDatabase environmentSAP BWSAP ECC6+2

Bosch engineering and business solutions

2 roles

Web Based Training Expert and Translator

Promoted

Mar 2013Sep 2014 · 1 yr 6 mos · Timisoara

  • Translation of the required Web Based Training variants, from English to Hungarian or Romanian, using SDL Trados translation tool.
  • Securing our work by using two translation memories for every translation (one connected to the server and a local memory, used as a copy when the server is down).
  • Updating the translation memories by introducing new terms; correcting the existing translation units if necessary.
  • Operating with a large number of technical words and expressions, from fields as Finance, Business, SAP, IT, Management, Accounting.
  • After being translated, the documents had to be adjusted in order to match the original variant in E-Learning (Image Editing, Text Boxes, Audio, Effects/Animations) and Documentation, using TTKF tool (Team Training Knowledge Force).
  • These WBT documents stand for a standardized training content, which can lead to a faster corporate learning of the UBK process chains
  • Seniority Level: Mid-Senior level
  • Employee development training courses:
  • Training for translators: An overview on SDL Trados Studio and TTKF (Team Training Knowledge Force) Tools - Bosch Engineering and Service Solutions, Stuttgart, Germany, April 2013
  • Training in Web-Design - Bosch Engineering and Service Solutions, Timisoara, December 2013-January 2014
  • Detailed training on TTKF Tool - Bosch Engineering and Service Solutions, Timisoara, January 2014
  • Detailed training on SDL Trados Studio Tool, performed by an SDL Trados Studio representative, March 2014
  • Business or sector: Translation services, E-Learning, Design, Information Technology and Services
SDL TradosE-LearningImage EditingTTKF toolTranslationE-Learning Development

Customer Service Representative at BPO Project Orange Romania

Jul 2011Feb 2013 · 1 yr 7 mos · Timisoara

  • Taking incoming calls and initiating calls to clients regarding their subscriptions (Orange Romania)
  • Collecting, documenting and handling orders, inquires, malfunctions; identifying incoming situations and find the best solutions
  • Selling and promoting subscriptions (telesales)
  • Employee development training courses:
  • Communication training - Bosch Engineering and Service Solutions, Timisoara, July 2011
  • Product training (Orange Romania) - Bosch Engineering and Service Solutions, Timisoara, August 2011
  • Business or sector Telecommunications
Customer ServiceTelecommunicationsCommunication skillsSales

Education

West University of Timisoara

Bachelor's Degree — Geography and Cartography

Jan 2006Jan 2009

Ana Preda Beauty Tips Makeup School

Makeup Artist — Makeup Artistry

Jan 2017Jan 2018

Ana Preda Beauty Tips Makeup School

Advanced Makeup course — Make-Up Artist/Specialist

Jan 2018Jan 2018

Stackforce found 100+ more professionals with Storage Management & Technical Support

Explore similar profiles based on matching skills and experience