Nov 2020 – Sep 2022 · 1 yr 10 mos · Remote

• Own end-to-end media localization and transcription for global releases; protect meaning, tone, and cultural nuance under tight deadlines across cross-functional teams.
• Localized and transcribed high-profile titles including Squid Game, Ozark S4, House of Secrets, 20th Century Girl, and others—ensuring linguistic accuracy and cultural relevance.
• Maintained ~99% QC accuracy on subtitles and transcripts; met strict turnaround times aligned to international release schedules.
• Collaborated with producers, editors, and localization leads to align brand/character voice and resolve linguistic issues at speed.
• Conducted research on idioms and cultural references to adapt dialogue while preserving narrative intent and audience relatability.
• Built and maintained glossaries & style guides to drive consistency across episodes/seasons and streamline reviews.
• Performed QA reviews to eliminate timing, formatting, and context errors; delivered broadcast-ready files to spec.
• Managed multiple projects concurrently, balancing priorities, stakeholders, and delivery windows with clear communication and documentation.

Jul 2019 – Feb 2026 · 6 yrs 7 mos · Bhopal, Madhya Pradesh, India · Hybrid

• Own end-to-end marketing & communications across web, social, email/SMS and on-property touchpoints; partner with Sales, Ops and Compliance to grow brand awareness, audience engagement and direct revenue.
• Delivered +15% direct bookings and +25% inbound enquiries through integrated seasonal campaigns across email/SMS, website/CMS, social (Instagram, Facebook, YouTube) and offline activations.
• Built a data-led content calendar for priority segments (B2B events, key accounts, local consumers), lifting organic reach +40% and engagement +20%.
• Produced 100+ on-brand assets (reels/shorts, posters, brochures) using Adobe Suite/Photoshop/Procreate; created a lightweight style guide & asset library to speed publishing and keep cross-channel consistency.
• Raised brand visibility 35%+ via Local SEO/Google Business Profile optimisation, event listings, ORM and partner cross-promotions.
• Won 5 new corporate accounts (2023) by crafting persuasive proposals and pitch decks in partnership with Operations for seamless delivery.
• Ran marketing operations: multi-campaign calendars, budgets, vendor SOWs and approvals; kept offers on-brand and on-time.
• Used GA4 & platform analytics (reach, CTR, open rates, conversion signals) to iterate creative, segmentation and cadence for continuous performance improvement.

Mar 2015 – Mar 2018 · 3 yrs · Mumbai, Maharashtra, India · Hybrid

• Delivered end-to-end content and campaign support for tech and lifestyle clients—strategy, research, copy, and reporting—to grow audience reach and brand credibility.
• Built multi-channel content (blogs, social, campaign copy) for 5+ clients, driving an average +20% lift in engagement across priority platforms.
• Performed audience & keyword research to create targeted editorial calendars and landing-page outlines, increasing organic traffic ~+15% on key properties.
• Standardized brand voice & review workflows via briefs, tone guidelines, and checklists to speed approvals and keep cross-channel consistency.
• Shipped social-video and carousel assets supporting product launches and partnerships; aligned with each client’s brand, compliance, and campaign goals.
• Tracked performance with basic SEO and analytics dashboards; turned insights into next-cycle topics, CTAs, and distribution tweaks.

Jan 2011 – Jan 2026 · 15 yrs

• Self-taught artist working in traditional media and digital illustration (Procreate, Adobe). Creating and selling original work since age 17.
• This practice has shaped how I approach all creative work — I think in terms of composition, visual hierarchy, and emotional clarity, whether I'm illustrating or editing copy.