Sarbajit Ghosh

UX Designer

Kolkata, West Bengal, India0 mo experience

Key Highlights

Expert in Bengali literary translation and writing.
Strong background in academic research and education.
Passionate about connecting Bengali culture with global audiences.

Stackforce AI infers this person is a Bengali Language Expert specializing in literary translation and education.

Contact

Skills

Core Skills

WritingBengali Translation

Other Skills

Critical Theorybengali language editingLiterary Editingremote team collaborationEditorial ReviewProject CoordinationSubtitlingTeamworkText EditingTerminologyLocalizationCreative WritingCopy EditingTeaching

About

Bengali creative writer, translator, and educator with a strong engagement in literature, language, and cultural discourses. My work spans creative writing, literary translation, and academic research, with a focus on bringing Bengali texts and ideas to wider audiences. As an educator, I am committed to fostering critical reading, thoughtful writing, and deeper engagement with Bengali literature and culture. I am interested in collaborations involving literary translation, publishing, cultural projects, and teaching that connect Bengali literary traditions with contemporary readers and global conversations.

Experience

0 mo

Total Experience

Average Tenure

Current Experience

Jadavpur university, kolkata

Doctoral Researcher

Feb 2020 – Present · 6 yrs 3 mos · Kolkata · Remote

I am in the final days of my doctoral research journey, currently working on the final draft of my thesis.

Writing

Freelance writer; self employed

Bengali Language Expert, Content writer, translator

May 2017 – Present · 9 yrs

Original Bengali content. Writing. Editing. Feedback. Translation. Localization. Training. People or AI, brochures or reports, advertisements or academic contents. One-stop solution for anything Bengali. Nine years experience in freelance Bengali writing and translation.

bengali translationWriting