Yves Jerry P.

CEO

Port-au-Prince, Département de l'Ouest, Haiti11 yrs experience

Highly Stable

Key Highlights

Trilingual professional with expertise in operations and technology.
Strong leadership in sales and operations management.
Proven ability to improve systems and drive organizational growth.

Stackforce AI infers this person is a Healthcare and Technology professional with strong operational and strategic leadership skills.

Contact

Skills

Core Skills

Medical InterpretationLeadershipStrategic PlanningSales ManagementHealthcare ManagementAdministrationTechnical SupportProcess Improvement

Other Skills

Customer InteractionBusiness DevelopmentEnglishRemote TranslationCommunity MarketingSupervisory SkillsPersonnel ManagementCustomer ServicePerformance Metricscommunication and interpersonal skillsManagementPowershellLinuxDirectory ServicesBackup

About

Trilingual business and technology professional with expertise in operations strategy, commercial leadership, IT support, and cybersecurity. Fluent in English, French, and Haitian Creole, I specialize in navigating cross-cultural environments and aligning business goals with technical solutions. My background combines leadership experience in sales and operations with academic training in Computer Science, along with professional certifications in IT Support, Cybersecurity, Entrepreneurship, Business Coaching, and Medical Interpretation Services. I’m passionate about improving systems, solving problems, and helping organizations grow through efficient and secure technology solutions. I thrive in fast-paced, multicultural environments where adaptability, communication, and continuous learning matter. Whether working on operations, customer relationships, technical support, or communication across cultures, I bring a practical and solution-oriented mindset to every challenge.

Experience

11 yrs

Total Experience

4 yrs 11 mos

Average Tenure

3 yrs 10 mos

Current Experience

Future group language solutions

Medical Interpreter -Freelance

May 2025 – Present · 1 yr 1 mo · Remote

Currently serving as a Remote Medical Interpreter, facilitating real-time communication between patients and healthcare providers via phone and video platforms. Ensure accurate, culturally sensitive, and confidential interpretation of medical information, including diagnoses, treatment options, and follow-up instructions. Maintain strict adherence to HIPAA regulations and support effective cross-language communication in a clinical context.

Customer InteractionMedical Interpretation

Nativecall360 outsourcing solutions

Medical Interpreter

Oct 2024 – Mar 2025 · 5 mos · Remote

Medical interpretation (OPI, VRI)

EnglishRemote TranslationMedical Interpretation

Ima world health

Editing - Proofreading Consultant (French - English Translation)

Aug 2024 – Aug 2025 · 1 yr · Port-au-Prince, Département de l'Ouest, Haiti · Remote

Emergelead

Community Manager

Mar 2024 – Mar 2025 · 1 yr · Remote

Community Marketing

Solutions s.a.

Sales Team Lead

Aug 2022 – Present · 3 yrs 10 mos · 25, Babiole, Port-Au-Prince, Haiti · On-site

Support daily sales operations and team performance by implementing sales strategies, managing inbound and outbound communications with prospects, and overseeing email marketing activities. Identify tender opportunities and prepare submission documentation while monitoring sales performance, pipeline activity, and prospect engagement to improve overall results. Maintain strong relationships with prospects and apply leadership, communication, and problem-solving skills to support team productivity and business growth.

Business DevelopmentSales Management

Kiss inn hotel

Former General Supervisor

Apr 2020 – Sep 2021 · 1 yr 5 mos · Saint-Marc · On-site

Supervise the overall administration and services at the hotel

Supervisory SkillsPersonnel ManagementAdministrationCustomer ServicePerformance Metricscommunication and interpersonal skills

Foster development institute (fdi)

Chief Executive Officer

Apr 2018 – Present · 8 yrs 2 mos · Montrouis, Haiti · Hybrid

LeadershipStrategic Planning

Life connection mission, haiti foundation

Former Clinical Administrator

Jun 2015 – Dec 2023 · 8 yrs 6 mos · Montrouis, Haiti · Hybrid

Actively support head manager in implementing & developing strategic plans in accordance with the
mission's priorities.
Oversee the design, quality control, development, and completion of deliverables.
Successfully provide technical oversight, supervision, and strategic guidance to the clinic daily operations and Mobile clinic sessions, ensuring that team staffing & performance align with goals and plans to achieve expected health results.

Healthcare Management

Life connection mission medical outreach

Intern

Sep 2013 – May 2015 · 1 yr 8 mos · 25, Quisqueya, Montrouis · On-site

Key Responsibilities:
Contributed to the overhaul of internal systems, assisting with the reorganization of workflows and improving documentation processes across departments.
Provided medical translation services, translating patient documents and clinical instructions between English, French, and Haitian Creole to support effective communication and culturally sensitive care.
Participated in the redesign of the archive system, organizing and indexing medical records to ensure easier access and better compliance with data management practices.
Supported the implementation of a patient database tool, including form design, data entry structuring, and initial testing to streamline electronic medical records.
Assisted in mobile clinic operations, helping coordinate logistics, register patients on-site, and provide basic tech support for data collection tools in remote communities.

EnglishManagementTechnical Support