Miyuki Kitada — Recruiter
Hello! I'm a Tokyo-based Japanese lawyer serving as a Legal Advisor for APJ. As part of the global legal team, I help bridge the gap between business and legal in the APJ region, especially in Japan, where the legal landscape is uniquely complex. With both business awareness and strategic insight, I aim to be more than just a legal reviewer. I strive to help move the business forward, step by step, through the power of legal. グローバル法務チームの一員として、APJ市場、特にグローバルとのギャップが大きい日本において、事業と法務をつなぐ橋渡し役を担っています。「Noを言う法務」ではなく「Yesと言える方法を共に考えるパートナー」として、現場に寄り添いながら、責任ある判断と前向きな提案を重ねる存在でありたいと考えています。 ▼Professional Journey I began my career at a boutique international law firm, focusing on inbound legal support for foreign companies entering Japan. This experience sparked my passion for corporate law and led me to pursue an in-house role with a stronger business focus. At a Japanese multinational corporation with 69,000+ employees, I handled legal affairs of global subsidiaries and contracts and led frequent contract negotiations to minimize legal and business risks. I then joined a US-based global cybersecurity company as a first legal counsel in Japan, overseeing legal matters across APJ. Now, I work at Datadog as Senior Commercial Counsel, expanding my impact in the tech industry. ▼Core Competencies Here are the key qualities I bring to my work and team success: 1. Deep Expertise in Japan’s Unique Market I offer valuable insight into Japan’s distinctive legal, cultural, and business practices, helping global teams operate seamlessly in this key market. 2. Business-Focused Legal Expertise With years of in-house experience, I deliver realistic and actionable legal solutions tailored to organizational goals. 3. Global Perspective Thriving in diverse, dynamic environments, I leverage my global outlook and multicultural experiences to align teams and achieve goals across jurisdictions. 4. Collaboration & Teamwork I excel at building strong relationships across departments and regions, fostering open communication and effective collaboration. 5. Trusted Legal Adviser Most importantly, my approachable personality and open communication style make me a trusted go-to for legal advice. I take pride in fostering a positive, collaborative environment where legal support feels accessible and empowering. ▼Personal Profile Born in Osaka, Japan, I graduated magna cum laude with a B.A. from Soka University in California and earned my J.D. from Soka University Law School in Tokyo. I love coffee, weight training, and chasing great food from fancy meal to a hidden street gem!
Stackforce AI infers this person is a Corporate Legal Expert specializing in cross-border transactions and compliance in the tech and BPO industries.
Location: Tokyo, Japan
Experience: 3 yrs 10 mos
Skills
- Business-focused Legal Expertise
- Global Perspective
- Compliance Management
- Contract Management
- Litigation
Career Highlights
- Expert in navigating Japan's complex legal landscape.
- Proven track record in cross-border legal negotiations.
- Strong advocate for compliance and corporate governance.
Work Experience
Datadog
Senior Commercial Counsel – APJ (1 yr 1 mo)
Fortinet
Senior Legal Counsel - APAC (1 yr)
Legal Counsel - Japan, Australia and New Zealand (2 yrs 10 mos)
transcosmos inc.
Legal Counsel & Senior Manager, Group Companies Legal Team (2 yrs 8 mos)
Samon International Law Office 沙門外国法事務弁護士事務所
Associate Legal Counsel (3 yrs 5 mos)
Supreme Court of Japan | Legal Training and Research Institute
Judicial Apprentice | 司法修習 (1 yr 2 mos)
Education
Bachelor of Arts (B.A.) at Soka University of America
Juris Doctor at Soka University School of Law
Semester Study Abroad at Universidad Veracruzana