Ayoung Lim — Business Development Executive
I help U.S.-based tech and AI companies successfully expand into Korea by turning complex technology into clear, credible, and market-ready narratives. For companies scaling globally, Korea isn’t just a language challenge—it’s a trust, positioning, and go-to-market problem. That’s where I come in. With over a decade of experience in PR, strategic content, and market entry, I’ve supported high-growth companies navigating the question: “Our product is strong—but how do we win trust and traction in Korea?” What I do best: 1.Market Entry & Early Traction Led Korea go-to-market PR for early-stage and scaling tech startups, driving awareness, media adoption, and inbound demand from enterprise buyers. 2.Strategic Localization (Beyond Translation) I reposition products and messaging to align with Korean enterprise decision-makers, investors, and ecosystem partners—while staying true to global brand strategy. 3.Cross-Border Leadership Act as a strategic extension of U.S. headquarters, aligning global teams with Korean media, partners, and stakeholders through fully bilingual communication. My Core Strengths: – Market-first storytelling: Clarifying the “Why Korea” and “Why Now” narrative – AI-enabled content strategy: Scaling localized messaging with speed and consistency – Stakeholder trust-building: Media, VCs, enterprise partners, and ecosystem leaders I’m energized by working with ambitious teams building globally from California to Asia. Whether you’re a Bay Area AI startup or a U.S. tech company planning APAC expansion, I help ensure your Korea entry is not just a launch—but a scalable, sustainable growth move. 📩 Open to U.S.-based roles (remote or hybrid) Reach me at: karina@yonsei.ac.kr
Stackforce AI infers this person is a B2B marketing and public relations expert specializing in tech and AI industries.
Experience: 10 yrs 10 mos
Skills
- Content Strategy
- Storytelling
- Branding
- Public Relations
- Marketing Strategy
- Invest Relations
- Brand Marketing
Career Highlights
- Expert in market entry strategies for tech companies.
- Proven track record in building brand narratives.
- Strong bilingual communication skills for cross-border leadership.
Work Experience
Morphic
Sales/Marketing and Cultural Consultant (4 mos)
히든스카우트(HIDDENSCOUT)
마케팅 디렉터 (1 yr)
Career Break
Personal goal pursuit (1 yr 4 mos)
Deep-In-Sight Co., Ltd.
PR/IR Manager (4 mos)
Product Marketing and Public Relations Manager (1 yr 7 mos)
AIMMO
Senior Brand Marketing Manager (4 mos)
Senior Brand Marketing Manager (11 mos)
4DREPLAY
Head of Public Relations (3 mos)
Global Public Relations Manager and Product Marketing Professional (1 yr)
Medicom
Senior Account Executive (1 yr 1 mo)
BNVIIT EYE CLINIC
PR Manager (2 yrs 5 mos)
Nune eye hospital
Junior PR Professional (1 yr 2 mos)
SHOUT WAANGER EDSTROM
Account Executive (1 yr 8 mos)
Education
석사 at Yonsei University
학사 at Hanyang University
Bachelor's degree at HU University of Applied Sciences Utrecht (Hogeschool Utrecht)
at 반포고등학교 (Banpo High School)
at 서일중학교
at 원명초등학교